İngilizler Çıldırdı: Türk İşkenceci

UEFA Şampiyonlar Ligi ikinci turunda Real Madrid'in deplasmanda Manchester United'ı 2-1 yenerek tur atladığı maçı yöneten ve 56. dakikada Nani'ye gösterdiği kırmızı kartla tartışma konusu olan hakem Cüneyt Çakır, İspanyol ve İngiliz basınında ön plana çıktı.

İspanyol basınının önemli spor gazetelerinden AS ve Marca, Cüneyt Çakır'ın gösterdiği kırmızı kartı "tarihi hata" olarak yorumlayıp, eski İspanyol hakemlerin görüşlerine başvurarak Nani'nin pozisyonunda doğru kararın "sarı kart" olduğunu savundu.

Marca Gazetesi, "Madrid'in çeyrek finale yükselmesinde en temel etken hakem miydi-" sorusunu yönelttiği bir anketi internet sitesinde başlatırken, oy kullanan yaklaşık 10 bin katılımcının yüzde 71'i "evet" cevabını verdi.

"Nani'ye kırmızı kart ve 12 dakika sonra Real Madrid Şampiyonlar Ligi'nde çeyrek finalde" diye yazan İspanyol gazetelerinde, Manchester United yardımcı antrenörü Mike Phelan'ın "Hakem maçı mahvetti" şeklindeki sözü de başlığa çıkarıldı. Yapılan yorumlarda, Manchester United Teknik Direktörü Alex Ferguson'un, hakem Cüneyt Çakır'ın yönetimi hakkında konuşmaktan kaçındığı için basın toplantısına çıkmayıp, yardımcısını gönderdiği ve futbolcularına da hakemle ilgili konuşmayı yasakladığı belirtildi.

-Ada'daki yansımalar-

İngiliz basını da Cüneyt Çakır'ın Manchester United'dan Nani'ye gösterdiği kırmızı karta geniş yer ayırdı.

Manchester United-Real Madrid maçının haber ve yorumlarına 6 sayfa ayıran The Times Gazetesi, Cüneyt Çakır'ın Nani'ye 56. dakikada gösterdiği kırmızı kart için "açıklaması yok" ifadesini kullandı.

Alex Ferguson'un kırmızı kart kararına sinirlendiğini ve tepki gösterdiğini yazan gazete, Wayne Rooney'nin maça ilk 11'de başlamaması kararının, Çakır'ın kırmızı kart kararının gölgesinde kaldığı yorumunu yaptı.

Times Gazetesi muhabirlerinden Oliver Kay, "Çakır'ın kırmızı kart kararına Ferguson ve oyuncularının aylarca, hatta yıllarca öfke duyabileceğinden şüphe olmadığı" değerlendirmesinde bulundu.

Ferguson'un hakem Çakır'a tepki gösterdiği anla ilgili büyük bir fotoğrafa arka sayfasında yer veren Guardian ise İskoç teknik adamın öfkeli olduğu için maç sonrasındaki basın toplantısına çıkmadığını anımsattı.

Çakır'ın daha önceki maçlarda İngiliz futbolcular Gerrard, Terry ve Cahill'e gösterdiği kırmızı kartları da hatırlatan Guardian, bu bilgilerin yer aldığı bölümün başına "Türk işkenceci" diye yazdı.

Nani ile Arbeloa arasında kırmızı karta neden olan pozisyonun fotoğrafını okuyucularıyla paylaşan Independent Gazetesi, Real Madrid Teknik Direktörü Jose Mourinho'nun "Dürüst olmak gerekirse, bu gece en iyi takım kaybetti" cümlelerini öne çıkardı.

Independent'ta yer alan maçla ilgili yorum yazısında ise Çakır için,

"İstanbul'dan gelen hakem, dün gece kargaşaya neden oldu" ifadeleri kullanıldı.

Çakır'ın Nani'ye kırmızı kart gösterdiği anla ilgili fotoğrafı tam sayfa yayımlayan Daily Telegraph, "Manchester United yıkıma uğradı" başlığını kullandı. Gazete, Ferguson'un takımın Avrupa rüyasını sona erdiren kırmızı kart kararıyla çılgına döndüğünü yazdı.

Çakır için, "İngiliz futbolunun büyük isimlerine kırmızı kart gösterirken ikinci kez düşünmeyen bir hakem" yorumunu yapan Telegraph, Çakır'ın UEFA Hakem Gözlemcisi Pierluigi Collina'ya kırmızı kartın gerekçesini açıklaması gerektiğini kaydetti.

Paramparça olmak anlamına gelen "Shatter" kelimesiyle kırmızı karta gönderme yapmak için "Red" kelimelerini birleştiren The Sun Gazetesi, manşetinde "Shattered (paramparça oldu)" ifadesini kullandı. Gazete, Çakır'ın son 5 Şampiyonlar Ligi maçında 25 sarı, 3 kırmızı kart gösterdiğine dikkati çekti.

Daily Mail, Manchester United'ın eski futbolcusu Roy Keane'in Çakır'la ilgili "Karar doğruydu" değerlendirmesine haberinde yer verirken, Daily Mirror gazetesi ise "adaletsiz kararın Ferguson'a acı verdiğini" yazdı.