Goethe-Institut Istanbul'da Hartmut Bitomsky Filmleri

24-26 Ekim 2013

Goethe-Institut Istanbul, İstanbul Modern Sinema işbirliğiyle Alman yönetmen ve yapımcı Hartmut Bitomsky'yi İstanbul'a getiriyor. Bitomsky'nin çeşitli festivallerden ödüllerle dönmüş üç belgeseli, yönetmenin katılımıyla izleyicilerle buluşacak. Program kapsamında gösterilecek olan filmlerden ikisi 1980'lerde yaptığı Reichsautobahn/Üçüncü Reich Otobanlar ve Deutschlandbilder/Almanya'dan Kareler. Seçkideki üçüncü film ise ilk gösterimi 2007 Venedik Film Festivali'nde yapılan Staub/Toz.

Hartmut Bitomsky 24 Ekim Perşembe günü, üç filminin gösteriminin ardından saat 19.00'da izleyicilerle buluşacak. 25Ekim Cuma günü ise, Kadir Has Üniversitesi'nde bir Masterclass gerçekleştirecek.

Almanya'dan Kareler (Deutschlandbilder), 1983-84

Batı Almanya, 35mm, 58', Siyah-Beyaz, Almanca

Deutschlandbilder, Hartmut Bitomsky'nin 'Deutschlandtrilogie/Almanya Üçlemesi' serisinin ilk filmi. 1930'lu yıllarda sinemalarda program başlamadan önce gösterilen 'ön filmler',  Nazi rejimi tarafından bir propaganda platformu olarak keşfedildi ve kullanılmaya başlandı. Hartmut Bitomsky bu filminde 'kültür filmi' etiketi altına gizlenmiş ideolojik malzemeyi açığa çıkartıyor. Yaptığı film kolajında, Nazi rejiminin kendi ideolojisini insanların gündelik hayatına alttan alta sızdırmak ve yerleştirmek için medyayı nasıl kullandığını gösteriyor.

Üçüncü Reich Otobanları (Reichsautobahn), 1986

Batı Almanya, 35mm, 91', Siyah-Beyaz, Almanca

Bitomsky, Deutschlandbilder filmini çekerken incelediği Nazi rejimi tarafından üretilen film malzemesi arasında otobanların planlanması ve inşasıyla ilgili de pek çok görüntüye rastlamıştı. Bu belgeselinde bu arşiv malzemesini ele alarak otobanların gelişme ve modernite sembolü olarak nasıl stilize edildiklerini gösteriyor. Otobanlar bugün artık gündelik hayatın bir parçası olabilir, ama o zamanlar medya aracılığıyla 'yaşam damarı otoban' miti yaratılmış ve  altyapı unsurundan ziyade bir prestij ve sanat objesi olarak sunulmuştu.

Toz (Staub), 2007

Almanya, 35mm, 90', Renkli, Almanca

İlk gösterimi 2007 Venedik Film Festivali'nde yapılan Toz'un konusu, toz. Toz'un çapı bir milimetrenin onda biri kadar ve o, hiç kimsenin hayatına girmesini istemediği bir madde. Ama toz her yerde, ortadan kaldırılması hiç kolay değil. Onu yalnızca kir olarak tanımlamak da yeterli değil. Ona karşı verilen tüm mücadeleye rağmen hep geri gelir, hem de tam artık gitti dendiği anda geri dönmeye başlar. Toz, üzerine bir film çekilebilecek, çıplak gözle görülmesi mümkün en küçük obje. Belgesel 'toz'a derinlemesine bakarken, onunla uğraşıp duran temizlik ekipleri, bilim insanları, sanatçılar ve sanayi temsilcilerine de söz veriyor.

İstanbul Modern Sinema'da yapılacak gösterimlerin programı şöyle:

24 Ekim Perşembe
13:30 Deutschlandbilder/Almanya'dan Kareler
15:00 Reichsautobahn/Üçüncü Reich Otobanları
17:00 Staub / Toz
19:00 Hartmut Bitomky ile Söyleşi

26 Ekim Cumartesi
13:30 Deutschlandbilder/Almanya'dan Kareler
15:00 Reichsautobahn/Üçüncü Reich Otobanları
17:00 Staub / Toz