Fransız Kültür Merkezi'nde Film ve Söyleşi

HABAP ÇEŞMELERİ

BİR RESTORASYONUN ÖYKÜSÜ

FETHİYE ÇETiN'İN KATILIMIYLA

3 Ekim Perşembe, 19:00

Habap, 1915'e kadar Elazığ'ın Ermeni nüfusu yoğun köylerinden biridir. O zamanki ismiyle Havav'da Ermenilerden kalan bir manastır, iki kilise ve tarihi 1600'lü yıllara dayanan iki çeşme vardır. Fethiye Çetin'in « Anneannem » adlı kitabında hikâyesini anlattığı büyükannesi Heranuş Gadaryan'ın doğup büyüdüğü köy olan Habap'taki tarihi iki çeşme, Hrant Dink Vakfı'nın girişimiyle 2011 yılında restore edildi.

Dilek Aydın'ın yönettiği belgeselde, bu restorasyon süreci Fethiye Çetin'in dilinden aktarılıyor. Bir restorasyon projesinin, kültürel bilincin gelişimine ve geçmişle yüzleşmeye nasıl katkı sunabileceğini ortaya koyan filmin yönetmeni eşliğinde gerçekleşecek gösterimin ardından Fethiye Çetin ve Fransa'da projenin ortaklarından Terre et Culture Vakfı temsilcisi Aram Kerovpyan'ın katılımıyla Hrant Dink Vakfı moderatörlüğünde bir söyleşi gerçekleşecek.

Film Türkçedir ve Fransızca altyazılıdır. Söyleşide simültane çeviri olacaktır.

Giriş ücretsizdir.