Çöküş Filmi

Berlin, Nisan 1945... Bir ulus yıkılışını bekliyor... Başkent sokaklarında öfke ve şiddetle çarpışan insanlar var... Hitler ve yakın arkadaşları kendilerini barikatların ardında güvene almışlardır. Aralarında Führer’in özel sekreteri Traudl Junge da vardır. Sokaklarda ise savaş çığlıkları yankılanmaktadır. Berlin artık düşmüş bir kaledir fakat Hitler şehirden çıkmayı kabul etmemektedir. Halkının son neferleri dışarıda savaşın gücü ile yok edilirken o son yolculuğuna hazırlanmaktadır. Birlikte intihar etmeden birkaç saat önce Eva Braun ile evlenirler. Cesetleri öldükten sonra yakılır ve böylece düşman eline geçmez... Onlar gibi bir çokları da intihar etmeyi seçmişlerdir... Magda Goebbels durum gittikçe ümitsizleştiğinde kendisi ve kocası intihar etmeden altı çocuğunu da zehirleyerek öldürür... Bu olaydan çok kısa bir süre sonra Traudl Junge ve birkaç kişi kaçmayı başarır...

“Almanya Hitler hakkında bir film yapmadan önce bunun sadece zamana kalmış bir uğraşı olduğunu düşünürdüm. Sadece birkaç yıl önce bu düşünce tüm yapımcıları ve yönetmenleri için hala çok cesurca bir davranış olarak görülüyordu. Hitler dönemini tarih olarak algılamak; devam eden, gelişimini sürdüren ve durdurulamaz bir konseptin parçasıdır ve daha önemlisi bunu tarih olarak da hissetmelidir.” (Hitler Biyografisti, Ian Kershaw, Eylül 2004, The Guardian Dergisi) Senarist ve yapımcı Bernd Eichinger tarihçi Joachim Fest’in kitabı “Der Untergang” The Downfall: Inside’s Hitler Bunker, The Last Days of The Third Reich”ı okuduğunda yıllardır kafasında geliştirdiği filmin hikayesini bulduğuna inanmıştı. Fakat bu öyle bir hikayeydi ki henüz ne insanlık tarihi ne de Alman izleyicisi buna hazırdı. Fess’in kitabı Reich’ın son günlerini anlatıyordu. Ve Eichinger kitapta uzun zamandır aradığını bulmuştu. Hitler’in ve çevresindeki insanların 12 yıl boyunca yaşadıkları serüvenin son on iki gününe dikkat çekiyordu.

“Kitapta anlatılan son günler Hitler döneminin ilk günlerindeki fanatik bağlılığın nasıl ortaya çıktığını ve rejim boyunca insanların nasıl acı sona doğru ilerlediklerinin bir açıklaması gibi” diyor Eichinger. Yönetmen aynı dönemi anlatan bir diğer önemli romanı da Fest’in romanından hemen sonra okumuş. Hitler’in son özel sekreteri olan Traudl Junge’nin hatıralarını anlattığı kitap: Until The Final Hour: Hitler’s Last Secretary yönetmene o döneme ait bir çok detaylı bilgiyi ve tüm bu hikayeyi bir arada tutacak karakterin kim olacağını anlatmış Traudl Junge...

Downfall, G.W. Pabst’ın 1956’da yaptığı Der Letzte Act (The Last Act)’den sonra Hitler hakkında yapılan ilk filmdir. film Hitler dönemini sıradan bir Alman askerinin bakış açısıyla anlatmaktadır. Yönetmen Olivier Hirschbiegel filmin hikayesi için şunları söylüyor: “Alman tarihinde yepyeni bir sayfa açmayı başardığımıza inanıyorum. Bu hikayenin ve filmin referans aldığı başka bir film yok. Kitabı okuduktan sonra fark ettim ki; eğer bu konuda kendimi yener ve başarırsam bu sektörümüz için tam bir yengi ve başarı sayılacaktır. Fakat hayatımın iki yılını Üçüncü Reich’ın son günlerini ve etrafında geliştirmeyi başardığı ilkel ideolojiyi anlamaya ve anlatmaya harcayacaktım. Karımın ve içten gelen korunma güdümün aksine kalbim eğer bu projeyi gerçekleştirmezsem ruhumun huzur bulmayacağını söylüyordu. Ve teklifi kabul ettim.”

Yönetmen: Oliver Hirschbiegel

Senaryo: Melissa Müller, Traudl Junge, Joachim Fest, Bernd Eichinger

Oyuncular: Juliane Köhler, Ulrich Matthes, Corinna Harfouch, Alexandra Maria Lara, Bruno Ganz

Filmin Türü: Drama, Savaş,

Orijinal Adı: Der Untergang

Yapımcı Firma: Constantin Film Produktion GmbH [de]

Yapım Yılı: 2004

Yapım Ülkesi: Almanya / İtalya

Orijinal Dili: Almaca / Rusça

Filmin Süresi: 156 dk