İşte İstiklal Marşı'nın Japoncası

Sinemanın gücünü kullanarak insanların hoşgörü ve merhamet duygularını güçlendirmeyi amaçlayan Pangea Günü için çekilen reklamların birinde Japonlar, kendi dillerinde İstiklal Marşı'nı okuyor.

Pangea Günü, Kontrol Odası adlı ödüllü belgeselin yönetmeni Jehane Noujaim tarafından başlatılan ve J.J. Abrams (Lost dizisi), Lawrence Bender (Kill Bill filmi), Alan Cumming (X-Men filmi), Alexander Payne (Sideways filmi), Kevin Wall (Live Earth & Live 8 konseri), Cameron Diaz, Meg Ryan ve Will.i.am tarafından destekleniyor. Sinemanın gücünü kullanarak insanların hoşgörü ve merhamet duygularını güçlendirmenin yanı sıra milyonlarca insanı biraraya getirerek daha iyi bir gelecek yaratmayı hedefleyen Pangea Günü, insanlığın sınır, karmaşa, farklılıklarla bölündüğü bir dünyada ortak yönlere sahip olmanın farkına varmasını sağlamayı temel alıyor. Bunu da sinemanın gücü ile sağlamayı planlayan etkinlik, 10 Mayıs 2008'de, Dharamsala, Kudüs, Kigali, Londra, New York, Ramallah ve Rio de Janeiro'da kurulacak alanlarda 4 saat sürecek güçlü filmler, vizyoner konuşmacılar ve canlandırıcı müziklerle gerçekleştirilecek. Program internet, televizyon, dijital sinemalar ve cep telefonları aracılığı ile tüm dünyada canlı olarak yayınlanacak.

Dünya barışı adına önemli bir adım olan etkinlik adını, dünyanın oluşumu sırasında kıtaların bir bütün olduğu halden alıyor. Tanıtım etkinlikleri kapsamında çekilen görüntülerde Türk bayrağına sarılı bir şehit cenazesi de yer alıyor. Dünyayı bir başkasının gözünden nasıl göründüğünün anlaşılmasını hedefleyen böylesine bir organizasyonda şehit cenazesinin de kullanılması dünyanın görmezden geldiği terör konusunun anlatılması açısından ayrı bir önem taşıyor.

Ayrıca dün yayınlanan filmde ise Japonlar, İstiklal Marşı'nın kendi dillerinde ve yerel müzik enstrümanları eşliğinde okuyor. Film bu haliyle hayli ilgi çekiyor.

(ESN-KK-KK-D)